Mamy przyjemność poinformować, że 14 kwietnia 2018 r. odbędzie się zapowiadana wcześniej prelekcja oraz warsztaty filmowe, na które już dziś zapraszamy wszystkich zainteresowanych. Tematem spotkania będą najróżniejsze aspekty kinematografii, m.in. nietypowe gatunki filmowe, o których na pewno nie słyszeliście! Następnym etapem będą warsztaty z tłumaczenia napisów dialogowych, podczas których dowiecie się na jakie pułapki tłumaczeniowe uważać oraz będziecie mieli okazję wziąć udział w tłumaczeniu napisów do jednego z najpopularniejszych brytyjskich seriali. Ponadto, ogłaszamy że miesiąc filmowy zostaje nieco przedłużony ze względu na duże zainteresowanie i liczbę recenzji, których dalszy ciąg już niebawem. Poniżej informacje dotyczące planu spotkania oraz możliwości zapisów:
termin: 14.04.2018
13:00 – 13:45 – Exploring the unknown cinematography (mgr Kamil Rugiełło)
13:45 – 14:00 – przerwa
14:00 – 15:00 – Warsztaty tłumaczeniowe (mgr Łukasz Misiak)
Koszt:
za darmo – nasi uczniowie, którzy napisali recenzję
5 zł – nasi uczniowie, którzy nie napisali recenzji
10 zł – słuchacze spoza Fabryki Języka
Zgłoszenia proszę przesyłać na adres mailowy:
lukaszmisiak@fabrykajezyka.eu